Mittwoch, 28. Januar 2009
Alles fing an, als ich in rrho's Twitterkanal darauf aufmerksam gemacht wurde, dass später am Abend 'Angst und Schrecken in Las Vegas' im Fernsehen laufen könnte. Da ich den Film schon seit gefühlten 10 Jahren sehen wollte und ich auch bereit war eine deutsche Synchronistation hinzunehmen, suchte daraufhin in der Onlineausgabe einer Fernsehzeitung nach Sendeplatz und -zeit. Es wurde mir angezeigt: 25.01, 01:15h, MDR.
Okay, dann schauen wir mal auf welchen der zweistelligen Sender, hinten auf den letzten Bänken, der MDR denn liegt (NDR und die anderen kleinen Sender empfängt man ja auch die ganze Zeit). Aber auch nach mehrmaligem Suchen, automatischen Sendersuchläufen und Fluchen war der MDR schlichtweg nicht aufzufinden.
Also mal Tante Internet fragen. Und die Seiten des MDR. Dort ergibt sich dann folgendes Bild: Ich kann den MDR hier in Mannheim/BaWü nicht empfangen, da das liebe KabelBW (ich habe hier nur Kabelempfang) nachts das MDR ausschaltet. Ja, nachts wird dem MDR der Stecker gezogen. Danke KabelBW.
Also orakle ich weiter im Netz umher (dass ich es gerade nicht im Fernsehen sehen kann, heißt ja nicht, dass ich es nicht anschauen kann) und finde eine Seite, die mir sagt, dass man durch den Zattoo-Player ("Internetfernsehen") den MDR empfangen könne. Woohoo! Die wollen zwar so Dinge wie Vorname, Nachname, Adresse, Hobbies und Monatseinkommen (lol) von einem wissen, aber ein versierter Cyberspacer hat ja immer eine Tarn-Identität parat, und so konnte ich die letzten 40 Minuten des Films in einem Player auf meinem Laptopscreen genießen.
Ich habe den MDR dann in einer kleinen Email an die Technik via Formular auf der Seite gefragt, ob ich das mit dem KabelBW und dem Ausschalten des Programms so richtig verstanden habe, und als Antwort erreichte mich heute eine sehr ausführliche Mail. Die werde ich jetzt mal so im Ganzen wiedergeben. Dort wird dann sogar Zattoo empfohlen!
(Betonungen von mir zur besseren Übersichtlichkeit und bei interessanten Punkten; Namen mal rausgenommen):
"Sehr geehrte Frau [...],
wir freuen uns über Ihr Interesse am MDR FERNSEHEN. Unser Fernsehprogramm wird leider in den Kabelnetzen von Baden-Württemberg nur von 5.00 Uhr bis 19.00 Uhr analog eingespeist.
Wir bedauern sehr, dass Ihnen das MDR FERNSEHEN nicht ganztägig analog in Ihrem Kabelnetz angeboten wird. Der MDR kann sich gegen eine Halbtagsverbreitung nicht wehren, da das MDR FERNSEHEN in Baden-Württemberg kein gesetzlich bestimmtes Programm ist. Der MDR als
regionale öffentlich-rechtliche Anstalt ist mit einem Programmauftrag für Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen ausgestattet. Nur in diesen
Bundesländern muss unser Programm in den Kabelnetzen weiterverbreitet werden. In den Kabelnetzen muss also nur ein drittes Programm als
Analogfernsehen verbreitet werden, nämlich dasjenige, welches einen Programmauftrag für die jeweilige Region erfüllt.
Auch hinsichtlich der Rundfunkgebühren ergibt sich kein Weiterverbreitungsanspruch in den Kabelnetzen außerhalb Mittel- deutschlands, da der ARD-Anteil der Rundfunkgebühren eines jeden Bundesbürgers an diejenige ARD-Anstalt weitergeleitet wird, die für die
Versorgung des Wohnortes des Gebührenzahlers zuständig ist. Der ARD-Anteil Ihrer Gebühren geht an den SWR.
Gern möchten wir Ihnen kurz die Gründe darstellen, die nach Angaben der KabelBW zur teilweisen Herausnahme des MDR FERNSEHENS aus den Kabelnetzen geführt haben.
Im Juli 1999 wurde vom Landtag Baden-Württembergs das Landesmediengesetz geändert. Dieses neue Gesetz schreibt den Netzbetreibern einige Fernsehprogramme vor, die zwingend in das Kabelnetz eingespeist werden müssen. Im Übrigen ist es den Kabelnetzbetreibern freigestellt, wie sie die Kabelnetze belegen möchten. Dabei sollen sie die Interessen der Zuschauer und den Grundsatz der Meinungsvielfalt beachten.
Um das von dem Landesmediengesetz zur Einspeisung vorgeschriebene Programm PHOENIX einspeisen zu können, wurde das MDR FERNSEHEN mit einem anderen Programm auf einem Kabelkanal zusammengelegt. Leider hat die Kabel Baden-Württemberg GmbH & Co. KG entschieden, das MDR FERNSEHEN zu Gunsten des anderen Programms zur wichtigsten Sendezeit aus dem Kabelnetz zu nehmen. Weshalb ausgerechnet dem einzigen ostdeutschen Fernsehprogramm der Platz genommen wurde, bleibt unverständlich. Die Kabel BW hätte auch die Möglichkeit gehabt, anstelle des MDR FERNSEHENS z.B. einen Einkaufskanal teilweise aus dem Netz zu nehmen.
Zwei Empfangsmöglichkeiten bestehen weiterhin für den ganztägigen Empfang des MDR FERNSEHENS in Baden-Württemberg. Das sind der Satellitenempfang und das digitale Kabelfernsehen.
Via Satellit ASTRA 19,2° Ost ist das MDR FERNSEHEN sowohl analog als auch digital zu empfangen.
Das MDR FERNSEHEN befindet sich einerseits auf dem analogen Transponder 43. Am Satellitenreceiver müssen hierzu auf einem freien Speicherplatz neben der Polarisation (horizontal) und der Satellitenfrequenz (11,112 GHz) oder der Satellitenzwischenfrequenz (1362 MHz bzw. 1112 MHz) auch die Tonunterträger 7,02 MHz und 7,20 MHz in Stereo programmiert werden. Diese Einstellungen sind in den analogen Satellitenreceivern meist vom Hersteller vorprogrammiert. Die analogen Fernsehausstrahlungen über ASTRA werden von den ARD- Landesrundfunkanstalten voraussichtlich zum Ende des Jahres 2010 eingestellt.
Das MDR FERNSEHEN ist andererseits Bestandteil von ARD Digital, dem digitalen Fernseh- und Radioangebot der ARD. Zum Empfang des ARD-Digitalbouquets vom Satellit ASTRA sind eine ASTRA-Antenne mit einem
Universal-LNB und ein digitaler Satellitenreceiver notwendig. Der Digitalreceiver wird als Set-Top-Box, als PC-Karte oder für bestimmte TV-Geräte auch als Einbauplatine angeboten. Digitale Empfangsgeräte
stellen automatisch eine Liste der empfangbaren Programme zusammen, die Sie nach belieben ordnen können.
Ob die Installation einer privaten Satellitenanlage an Ihrem Haus erlaubt ist, müssten Sie bei Ihrem Vermieter oder Ihrer Hausverwaltung erfragen.
Ein unterbrechungsfreier Empfang des MDR FERNSEHENS ist an Ihrem Kabelanschluss nur digital möglich. Zum Empfang der digitalen Programmangebote im Kabel ist ein digitaler Kabelreceiver notwendig. Dieser wird als Set-Top-Box oder Computerkarte angeboten. In manchen Fernsehgeräten ist der digitale Kabel-Receiver schon drin. Bestimmte Fernsehgeräte können aber auch mit einer Einbauplatine für den digitalen Kabelempfang nachgerüstet werden.
Digital via Satellit und Kabel können Sie die Regionalsendungen des MDR-Fernsehen sehen. Dazu ist unser Programm in den drei Varianten MDR Sachsen, MDR Thüringen und MDR S-Anhalt zu empfangen. Zudem können Sie über diese Verbreitungswege fast alle ARD-Hörfunkprogramme, so auch die MDR-Radioprogramme, hören.
Einige Kabelbetreiber, wie KabelBW, bieten ihren Kunden
Kabel-Set-Top-Boxen zum Kauf an. Der Kaufpreis liegt dabei oft unter den Ladenpreisen des entsprechenden Fabrikats.
www.kabelbw.de/kabelbw/cms/TV_Radio/DigitalReceiver
Am Netz von KabelBW kann aber auch jede beliebige Kabel-Set-Top-Box aus dem Fachhandel betrieben werden. Die günstigsten Kabel-Set-Top-Box in den Fachgeschäften kosten um die 70 Euro.
Wir möchten darauf hinweisen, dass das MDR FERNSEHEN und alle weiteren deutschen öffentlich-rechtlichen Programme zum digitalen Free-TV-Angebot gehören. Zu Empfang der öffentlich-rechtlichen Radio- und Fernsehprogramme ist also kein Abschluss für das Bezahlfernsehen notwendig.
Einzelne Fernsehsendungen des MDR FERNSEHENS können als Livestream im Internet abgerufen werden. Zudem stehen einige Fernsehbeiträge als
Video-on-Demand zum Abruf bereit. Diese und weitere Angebote finden Sie in der MDR Mediathek: http://www.mdr.de/mediathek/
Das MDR-Fernsehen ist auch rund um die Uhr als Livestream im Internet abrufbar. Voraussetzung ist ein DSL-Anschluss mit ausreichender Datenrate, die Installation des Streaming-Programms Zattoo und eine einmalige Anmeldung. Der Livestream, das Streaming-Programm und die Anmeldung sind kostenlos. Aus dem Ausland lässt sich der Stream leider nicht abrufen. http://zattoo.com/de
Für Rückfragen und zu weiteren technischen Informationen stehen wir unter der E-Mail-Adresse technik(a)mdr.de und montags bis donnerstags 11.00 bis 19.30 Uhr sowie freitags 11.00 bis 18.00 Uhr unter der Servicerufnummer 0180 3 / 63 73 73 (9 Ct/Min*) zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
André B[...]
Freier Mitarbeiter"
Okay, dann schauen wir mal auf welchen der zweistelligen Sender, hinten auf den letzten Bänken, der MDR denn liegt (NDR und die anderen kleinen Sender empfängt man ja auch die ganze Zeit). Aber auch nach mehrmaligem Suchen, automatischen Sendersuchläufen und Fluchen war der MDR schlichtweg nicht aufzufinden.
Also mal Tante Internet fragen. Und die Seiten des MDR. Dort ergibt sich dann folgendes Bild: Ich kann den MDR hier in Mannheim/BaWü nicht empfangen, da das liebe KabelBW (ich habe hier nur Kabelempfang) nachts das MDR ausschaltet. Ja, nachts wird dem MDR der Stecker gezogen. Danke KabelBW.
Also orakle ich weiter im Netz umher (dass ich es gerade nicht im Fernsehen sehen kann, heißt ja nicht, dass ich es nicht anschauen kann) und finde eine Seite, die mir sagt, dass man durch den Zattoo-Player ("Internetfernsehen") den MDR empfangen könne. Woohoo! Die wollen zwar so Dinge wie Vorname, Nachname, Adresse, Hobbies und Monatseinkommen (lol) von einem wissen, aber ein versierter Cyberspacer hat ja immer eine Tarn-Identität parat, und so konnte ich die letzten 40 Minuten des Films in einem Player auf meinem Laptopscreen genießen.
Ich habe den MDR dann in einer kleinen Email an die Technik via Formular auf der Seite gefragt, ob ich das mit dem KabelBW und dem Ausschalten des Programms so richtig verstanden habe, und als Antwort erreichte mich heute eine sehr ausführliche Mail. Die werde ich jetzt mal so im Ganzen wiedergeben. Dort wird dann sogar Zattoo empfohlen!
(Betonungen von mir zur besseren Übersichtlichkeit und bei interessanten Punkten; Namen mal rausgenommen):
"Sehr geehrte Frau [...],
wir freuen uns über Ihr Interesse am MDR FERNSEHEN. Unser Fernsehprogramm wird leider in den Kabelnetzen von Baden-Württemberg nur von 5.00 Uhr bis 19.00 Uhr analog eingespeist.
Wir bedauern sehr, dass Ihnen das MDR FERNSEHEN nicht ganztägig analog in Ihrem Kabelnetz angeboten wird. Der MDR kann sich gegen eine Halbtagsverbreitung nicht wehren, da das MDR FERNSEHEN in Baden-Württemberg kein gesetzlich bestimmtes Programm ist. Der MDR als
regionale öffentlich-rechtliche Anstalt ist mit einem Programmauftrag für Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen ausgestattet. Nur in diesen
Bundesländern muss unser Programm in den Kabelnetzen weiterverbreitet werden. In den Kabelnetzen muss also nur ein drittes Programm als
Analogfernsehen verbreitet werden, nämlich dasjenige, welches einen Programmauftrag für die jeweilige Region erfüllt.
Auch hinsichtlich der Rundfunkgebühren ergibt sich kein Weiterverbreitungsanspruch in den Kabelnetzen außerhalb Mittel- deutschlands, da der ARD-Anteil der Rundfunkgebühren eines jeden Bundesbürgers an diejenige ARD-Anstalt weitergeleitet wird, die für die
Versorgung des Wohnortes des Gebührenzahlers zuständig ist. Der ARD-Anteil Ihrer Gebühren geht an den SWR.
Gern möchten wir Ihnen kurz die Gründe darstellen, die nach Angaben der KabelBW zur teilweisen Herausnahme des MDR FERNSEHENS aus den Kabelnetzen geführt haben.
Im Juli 1999 wurde vom Landtag Baden-Württembergs das Landesmediengesetz geändert. Dieses neue Gesetz schreibt den Netzbetreibern einige Fernsehprogramme vor, die zwingend in das Kabelnetz eingespeist werden müssen. Im Übrigen ist es den Kabelnetzbetreibern freigestellt, wie sie die Kabelnetze belegen möchten. Dabei sollen sie die Interessen der Zuschauer und den Grundsatz der Meinungsvielfalt beachten.
Um das von dem Landesmediengesetz zur Einspeisung vorgeschriebene Programm PHOENIX einspeisen zu können, wurde das MDR FERNSEHEN mit einem anderen Programm auf einem Kabelkanal zusammengelegt. Leider hat die Kabel Baden-Württemberg GmbH & Co. KG entschieden, das MDR FERNSEHEN zu Gunsten des anderen Programms zur wichtigsten Sendezeit aus dem Kabelnetz zu nehmen. Weshalb ausgerechnet dem einzigen ostdeutschen Fernsehprogramm der Platz genommen wurde, bleibt unverständlich. Die Kabel BW hätte auch die Möglichkeit gehabt, anstelle des MDR FERNSEHENS z.B. einen Einkaufskanal teilweise aus dem Netz zu nehmen.
Zwei Empfangsmöglichkeiten bestehen weiterhin für den ganztägigen Empfang des MDR FERNSEHENS in Baden-Württemberg. Das sind der Satellitenempfang und das digitale Kabelfernsehen.
Via Satellit ASTRA 19,2° Ost ist das MDR FERNSEHEN sowohl analog als auch digital zu empfangen.
Das MDR FERNSEHEN befindet sich einerseits auf dem analogen Transponder 43. Am Satellitenreceiver müssen hierzu auf einem freien Speicherplatz neben der Polarisation (horizontal) und der Satellitenfrequenz (11,112 GHz) oder der Satellitenzwischenfrequenz (1362 MHz bzw. 1112 MHz) auch die Tonunterträger 7,02 MHz und 7,20 MHz in Stereo programmiert werden. Diese Einstellungen sind in den analogen Satellitenreceivern meist vom Hersteller vorprogrammiert. Die analogen Fernsehausstrahlungen über ASTRA werden von den ARD- Landesrundfunkanstalten voraussichtlich zum Ende des Jahres 2010 eingestellt.
Das MDR FERNSEHEN ist andererseits Bestandteil von ARD Digital, dem digitalen Fernseh- und Radioangebot der ARD. Zum Empfang des ARD-Digitalbouquets vom Satellit ASTRA sind eine ASTRA-Antenne mit einem
Universal-LNB und ein digitaler Satellitenreceiver notwendig. Der Digitalreceiver wird als Set-Top-Box, als PC-Karte oder für bestimmte TV-Geräte auch als Einbauplatine angeboten. Digitale Empfangsgeräte
stellen automatisch eine Liste der empfangbaren Programme zusammen, die Sie nach belieben ordnen können.
Ob die Installation einer privaten Satellitenanlage an Ihrem Haus erlaubt ist, müssten Sie bei Ihrem Vermieter oder Ihrer Hausverwaltung erfragen.
Ein unterbrechungsfreier Empfang des MDR FERNSEHENS ist an Ihrem Kabelanschluss nur digital möglich. Zum Empfang der digitalen Programmangebote im Kabel ist ein digitaler Kabelreceiver notwendig. Dieser wird als Set-Top-Box oder Computerkarte angeboten. In manchen Fernsehgeräten ist der digitale Kabel-Receiver schon drin. Bestimmte Fernsehgeräte können aber auch mit einer Einbauplatine für den digitalen Kabelempfang nachgerüstet werden.
Digital via Satellit und Kabel können Sie die Regionalsendungen des MDR-Fernsehen sehen. Dazu ist unser Programm in den drei Varianten MDR Sachsen, MDR Thüringen und MDR S-Anhalt zu empfangen. Zudem können Sie über diese Verbreitungswege fast alle ARD-Hörfunkprogramme, so auch die MDR-Radioprogramme, hören.
Einige Kabelbetreiber, wie KabelBW, bieten ihren Kunden
Kabel-Set-Top-Boxen zum Kauf an. Der Kaufpreis liegt dabei oft unter den Ladenpreisen des entsprechenden Fabrikats.
www.kabelbw.de/kabelbw/cms/TV_Radio/DigitalReceiver
Am Netz von KabelBW kann aber auch jede beliebige Kabel-Set-Top-Box aus dem Fachhandel betrieben werden. Die günstigsten Kabel-Set-Top-Box in den Fachgeschäften kosten um die 70 Euro.
Wir möchten darauf hinweisen, dass das MDR FERNSEHEN und alle weiteren deutschen öffentlich-rechtlichen Programme zum digitalen Free-TV-Angebot gehören. Zu Empfang der öffentlich-rechtlichen Radio- und Fernsehprogramme ist also kein Abschluss für das Bezahlfernsehen notwendig.
Einzelne Fernsehsendungen des MDR FERNSEHENS können als Livestream im Internet abgerufen werden. Zudem stehen einige Fernsehbeiträge als
Video-on-Demand zum Abruf bereit. Diese und weitere Angebote finden Sie in der MDR Mediathek: http://www.mdr.de/mediathek/
Das MDR-Fernsehen ist auch rund um die Uhr als Livestream im Internet abrufbar. Voraussetzung ist ein DSL-Anschluss mit ausreichender Datenrate, die Installation des Streaming-Programms Zattoo und eine einmalige Anmeldung. Der Livestream, das Streaming-Programm und die Anmeldung sind kostenlos. Aus dem Ausland lässt sich der Stream leider nicht abrufen. http://zattoo.com/de
Für Rückfragen und zu weiteren technischen Informationen stehen wir unter der E-Mail-Adresse technik(a)mdr.de und montags bis donnerstags 11.00 bis 19.30 Uhr sowie freitags 11.00 bis 18.00 Uhr unter der Servicerufnummer 0180 3 / 63 73 73 (9 Ct/Min*) zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
André B[...]
Freier Mitarbeiter"
| von yetused in Klugwerden um 01:05 | Kommentieren |
wedge faraway,
Mittwoch, 28. Januar 2009, 01:15
Ein absolutes Fundstück.
... link
yetused,
Mittwoch, 28. Januar 2009, 01:44
Ist der Hausarbeitenstress. Da schreibt man mal gern viel :)
[°knutsch°]
[°knutsch°]
... link
... kommentieren
merzmensch,
Mittwoch, 28. Januar 2009, 15:43
Also bereits wegen einer solch ausführlchen Antwort mein tiefes Respekt vor MDR! Eigentlich haben sie öfters sehr gute Filme. Ein Jammer, dass sie nicht so weit verbreitet werden, wie beispielweise private Trash-Kanäle wie rtl...
... link
yetused,
Mittwoch, 28. Januar 2009, 18:49
Ja, nicht wahr?
Habe mich in der Rückmail auch entsprechend bedankt. Sehr transparent und ausführlich. Von RTL hätte man wahrscheinlich nur die Werbung fürs nächste Dschungel-Camp bekommen.
Habe mich in der Rückmail auch entsprechend bedankt. Sehr transparent und ausführlich. Von RTL hätte man wahrscheinlich nur die Werbung fürs nächste Dschungel-Camp bekommen.
... link
... kommentieren
claudiakilian,
Mittwoch, 28. Januar 2009, 17:34
Ähmm, ah ja.
Und was steht jetzt genau in dem Schreiben?
Und was steht jetzt genau in dem Schreiben?
... link
... kommentieren
texturmutant,
Samstag, 31. Januar 2009, 20:22
Nett ist auch, dass extra auf den Vermieter beim Einbau einer Satellitenschüssel hingewiesen wird^^
... link
yetused,
Sonntag, 1. Februar 2009, 05:53
Ja, und sogar auf Preise wird hingewiesen...
Da ist echt für alles was dabei.
Da ist echt für alles was dabei.
... link
... kommentieren
okavanga,
Samstag, 31. Januar 2009, 21:26
Wow, das nenn ich mal eine Antwort!
Und vielen Dank, dass du das gebloggt hast - damit hast du ein von mir seit 2 Jahren umgrübeltes Geheimnis gelüftet!
Und vielen Dank, dass du das gebloggt hast - damit hast du ein von mir seit 2 Jahren umgrübeltes Geheimnis gelüftet!
... link
yetused,
Sonntag, 1. Februar 2009, 05:54
Hehe. Ohja, die haben da Sachen erklärt, das geht regelrecht in Richtung Systemanalyse. Deswegen habe ich das auch mit einem Fullquote honoriert. Da kann dann jeder finden, was er gerade braucht.
... link
... kommentieren
Du willst auch kommentieren, bist aber nicht bei blogger.de? Kein Problem. Klicke dennoch unverfroren auf 'kommentieren', dann auf 'Benutzernamen registrieren' und gib deine gewünschten Daten an. Keine Angst: Du bekommst kein ganzes Blog angedreht :)
[
[
[
[
[
